- plain
- I [pleɪn]
1. прил.
1)а) очевидный, явный, ясный
The facts are plain to see. — Факты просты.
It's plain to everyone that she will never return. — Всем ясно, что она не вернётся.
It's perfectly plain that they will resist. — Они совершенно точно окажут сопротивление.
Syn:Ant:б) простой; ясный, понятныйto make one's meaning plain — сделать понятной свою точку зрения
Syn:2) простой, обыкновенный, незамысловатыйplain home-cooked meals — незамысловатая домашняя еда
3) скромный, простой, незнатный (о происхождении)Syn:ordinary 1.4)а) одноцветный, гладкокрашеный, без узора (о материи)б) простой, без украшенийSyn:undecorated5) прямой, резкий, без обиняковto be plain with — говорить (кому-л.) неприятную правду
Syn:blunt 1.6) некрасивыйSyn:7) уст. плоский, ровныйSyn:8)а) чистый, беспримесныйplain chocolate — тёмный горький шоколад
б) однозначныйplain stupidity — глупость в чистом виде
•Syn:••2. сущ.it will be all plain sailing — всё пойдет как по маслу
1) равнинаThe plains of America are generally characterised by their gramineous covering or their vast forests. — Для американских равнин свойственен либо травяной покров, либо обширные леса.
2) поэт. поле брани3) горизонтальная поверхность бильярдного стола4) мат.; уст. плоскость3. нареч.1) разг. просто, совершенно, абсолютноI think that's plain stupid. — Думаю, что это просто глупо.
2) ясно, отчётливоSyn:3) откровенноto talk plain — говорить прямо
Syn:II [pleɪn] гл.; поэт.; уст.сетовать, жаловаться, плакаться; хныкатьSyn:
Англо-русский современный словарь. 2014.